logo.jpg (14383 octets) Camping ***
38 rue des Tulipes
29750 LOCTUDY
02 98 87 46 64 / 06 09 91 94 39

booking form

This page has to be printed and sent with 30 % of the total price... Thank you.
[Composant FrontPage Enregistreur de résultats]
First and surname Tél.
Postal Address    
Post code                City
Country                  E-mail     

PARTICIPANTS IN THIS STAY

FIRST NAME

Surname

  Age

I declare that I read the renting conditions as well as the prices and I accept them. I undertake to rent a site in your campsite :
Date of arrival :   Date of departure :
Number of :  car(s)     motorbike(s)      Dog(s)   (tatoo and vaccination obligatory) (No accepted in mobil-home or caravan)

SITE ONLY (for) MOBIL HOME or CARAVAN RENTING
1 tente 1 mobil-home (you have to specify the model of it)
1 caravan
1 motor-home 1 caravan 4 pers.
   

 

Electricity : No/ Yes , if it's yes 3A or 6A

I send you 30 % of the global cost :
I take the annulation insurance
(3% of the total) : Yes /  No(to add to the deposit)
Amount sent by post today :    € 
In  , the      Signature :

RESERVATION :
. The reservation will be done, after we receive the part of the total amount for your stay.
. The rest of the amount can be asked the day of arrival.
. If the reservation plan permit it, you can stay longer as planed.

Back to menu  Situation  Presentation   Services  The surroundings  The prices  Reservation

            LesHortensias@libertysurf.fr

I take the annulation insurance

CONDITIONS GENERALES (only in french for the moment - sorry)

1. La location est faite à titre strictement personnel. Le locataire ne pourra en aucun cas sous-louer, ni céder ses droits à la présente convention sans notre consentement expresse. La location n'est valable que confirmée par nous. Aucune personne supplémentaire à la description ci-dessus ne pourra occuper la location sans l'accord préalable du camping.

2. La location ne devient effective qu'avec notre accord et qu'après réception des arrhes (soit 30% du prix total du séjour) et éventuellement de l'assurance annulation si vous l'avez prise (3 % du prix total du séjour). L'occupation de l'emplacement ou de la location pourra être prolongée si le planning le permet.

3. En cas d'arrivée retardée, nous devons en être avertis immédiatement. Les messages téléphoniques doivent être confirmés par écrit (courrier, fax, télégramme). Sinon, la non-présentation le jour de votre arrivée est considérée comme une annulation du contrat : votre location est alors considérée comme disponible dès le lendemain 8 heures.

4. En cas d'annulation de votre fait, il vous sera retenu :
    . Les frais d'assurance
    . A titre d'indemnité de rupture du contrat, le montant des arrhes versés qui restent propriété du camping.
Une assurance annulation vous est proposée ; elle est facultative mais conseillée. Cette assurance vous rembourse l'indemnité de rupture.   de contrat ci-dessus indiquée si la cause d'annulation est prévue dans le contrat d'assurance (fourni sur demande ou à réception du bulletin de réservation).

5. En cas d'annulation du fait du camping, il vous versera à titre d'indemnité deux fois le montant des arrhes perçues à la réservation.

6. Le montant du séjour est intégralement payable le jour d'arrivée après la visite des lieux. Aucune réduction ne sera consentie dans le cas d'arrivée retardée ou de départ anticipé.

7. Durant votre séjour, vous êtes tenus de respecter le règlement du terrain de camping Les Hortensias. Ce règlement est affiché à la réception. Les tribunaux de Quimper sont seuls compétents en cas de litige.

8. Le Camping Les Hortensias est assuré pour satisfaire aux conditions requises par la Loi Française. Les propriétaires ne sont pas responsables en cas de vol, dégradation en responsabilité civile des vacanciers ou visiteurs du camping.

9. Animaux : les chiens (sauf 1ère et 2ème catégorie) sont admis sur le camping (sauf locatifs) ainsi que les chats sous les conditions suivantes :
        - présentation d'un certificat de vaccination antirabique en cours de validité
        - identification de l'animal par tatouage
        - tenue en laisse obligatoire.

10. BRACELET : à son arrivée, chaque campeur prendra possession du bracelet du camping et s'engagera à le porter au poignet pendant toute la durée de son séjour. Celui-ci lui donnera accès à l'entrée sur le terrain ainsi qu'à la piscine.

11. PISCINE : pour une question d'hygiène, les slips de bain son obligatoires (shorts interdits).

ADDITIF HEBERGEMENT LOCATIF

12. Un dépôt de garantie de 350 € sera demandé à votre arrivée après inventaire (700 € si vous n'avez pas d'assurance villégiature). Il vous sera rendu le jour de votre départ après état des lieux. Toute location doit être laissée propre et rangée comme à l'arrivée. Si le nettoyage de votre location nécessite notre intervention, un dédommagement de 40 € sera déduit de votre dépôt de garantie.

13. Vous devez vous assurer contre les risques de vols, d'incendie et dégâts des eaux, tant pour vos risques locatifs, le mobilier que pour le recours des voisins. L'assurance de votre maison ou de votre appartement doit être valable pour votre résidence de vacances (demander une attestation d'assurance villégiature à votre agent).

14. Les animaux ne sont pas acceptés dans les locatifs.